在中國(guó)傳統(tǒng)文化中，金和玉象征與純潔，一如詩(shī)仙李白所贊“金樽清酒斗十千， 玉盤珍饈直萬(wàn)錢”。金鑲玉象征“金玉良緣”，預(yù)示著有情人終成眷屬。金鑲玉不僅提升了翡翠的價(jià)值，K金鉆石與翡翠的搭配也展示了金玉滿堂，金碧輝光，堪稱尊貴吉祥與超凡脫俗的結(jié)合。

翡翠的鑒別特征
翠性：不論翡翠原料或成品，只要在拋光面上仔細(xì)觀察，通?？梢姷交ò咭粯拥淖儼呔Ы豢椊Y(jié)構(gòu)。在一塊翡翠上可以見到兩種形態(tài)的硬玉晶體，一種是顆粒稍大的粒狀斑晶，另一種是斑晶周圍交織在一起的纖維狀小晶體。一般情況下同一塊翡翠的斑晶顆粒大小均勻。
石花：翡翠中均有細(xì)小團(tuán)塊狀，透明度微差的白色纖維狀晶體交織在一起的石花。
顏色：翡翠的顏色不均，在白色、藕粉色、油青色、豆綠色的底子上伴有濃淡不同的綠色或黑色。
光澤：翡翠光澤明亮，拋光度好，呈明亮、柔和的強(qiáng)玻璃光澤。 密度和折射率：翡翠的密度大，在三溴甲烷中迅速下沉，。翡翠的折射率為1.66左右（點(diǎn)測(cè)法），其它相似的玉石均低于1.63。(大家平時(shí)就要看清楚鑒定證書上的折射參數(shù)了）
包裹體：翡翠中的黑色礦物包裹體多受熔融，顆粒邊緣呈松散的云霧狀，綠色在黑色包裹體周圍變深，有"綠隨黑走"之說(shuō)。
托水性強(qiáng)：即在翡翠成品上滴上一滴水，水珠突起較高。

一般售賣翡翠手鐲的珠寶店都會(huì)回收翡翠手鐲，也可以拿去典當(dāng)鋪售賣，還可以當(dāng)?shù)氐闹閷毣厥拯c(diǎn)，這些地方都是可以的。想售賣自己的翡翠手鐲應(yīng)找靠譜的店家放在店里寄存銷售，既保險(xiǎn)又安全，只是價(jià)格可能不會(huì)太高，但是優(yōu)勢(shì)在于踏實(shí)，還有的缺點(diǎn)就是轉(zhuǎn)手速度可能會(huì)比較慢;另外，也可以在網(wǎng)上發(fā)布售賣信息;但是，想售賣自己的翡翠手鐲，可以去當(dāng)?shù)鼗厥拯c(diǎn)。

翡翠鐲子顏色：顏色是否鮮艷，深淺濃淡,分布是否均勻是評(píng)價(jià)翡翠鐲子顏色的三要素。鮮艷的綠色被稱為“陽(yáng)綠”，帶有一絲“陽(yáng)綠”售價(jià)就不低，分布均勻覆蓋全部且又濃郁的綠。

所謂“漲瘋了”的翡翠，指的是翡翠，不是所有的翡翠，更不包含低端翡翠。 正所謂物以稀為貴，在產(chǎn)地、儲(chǔ)量有限，且近來(lái)開采受限的條件下，好的翡翠越來(lái)越少，價(jià)格自然越來(lái)越高，因此，種水色俱佳的翡翠，永遠(yuǎn)都是增值的，而低端的幾乎每年都是那個(gè)價(jià)。

這一行情，在回購(gòu)市場(chǎng)也一樣通用，好的翡翠可以翻倍賣出，差的翡翠折價(jià)都沒(méi)人要，所以只要資金鏈沒(méi)斷，翡翠千萬(wàn)不要處理。而對(duì)于中低檔的翡翠，不喜歡了就要盡量快地出手，回收資金。